「花木蘭」テーマ発表会国粋京劇の美を継承

先日、2018北京ファッションウィーク「デビュー・王府井」会場別国粋開幕の大ショーが京城を爆破したのに続き、再びブームを巻き起こした。京劇ファッションの嵐。小児高定に専念するファッションブランドFENGSANSAN・馮三三は「花木蘭」をテーマにした2019春夏小児カスタマイズ発表会を行い、この伝統的な国粋文化と現代ファッションがぶつかるショーショーは、国粋の美しさに対してより生き生きとした表現をもたらした。ちょうど「第6回北京王府井国際ブランド祭」が開幕した時、北京王府井は京城のファッション人が集まる場所となった。

国粋京劇といえば、多くの人が厳粛で重厚な話題だと思うかもしれないが、若者の共感を得られない。この現状について、2018北京ファッションウィーク「登場・王府井」の関係責任者は「京劇は国粋として、中華民族の数千年の文化的基礎を蓄積し、中国文化の濃縮であり、さらに民族文化の自信の体現である。民族文化の支えとして、京劇の美しさは世界に中国を好きになる強い存在である」と深い愛情を示した。

国粋文化の伝承を目指す少年服ブランドFENGSANSAN・馮三三は、その衣装デザインのインスピレーションは中国の京劇に由来している。FENGSANSAN・馮三三は伝統的な中国文化と国際的な流行に合わせて、「京劇」のキャラクターが可愛く、アニメ化され、子供服のデザインがより萌え、より流行化、国際化された。今回、2018北京ファッションウィーク「登場・王府井」会場で発表された2019春夏少年オーダー服は、モクレン従軍、桃源郷、3月桜の3つの章で構成されていることが分かった。

　　第1章--木蘭は従軍し、童趣国粋、伝承を目指している。

「木蘭従軍」シリーズはオリジナルの図案デザインを採用し、「花木蘭」をイメージ化、アニメ化し、現代の要素に溶け込み、芸術の表現手法を採用し、国粋の芸術の精華をより際立たせた解釈をした。本シリーズの子供服は子供服を可愛く、アニメ化し、中国の要素の巧みな子供服を結合し、表現手法は自然で、繊細で、京劇の要素を十分に服装の中に体現している。

「伝承」は文化の継承であり、中華五千年の寄託と希望であり、服装は生き生きとした表現方式を通じて「国粋」要素を子供の思考の中に浸透させ、子供の頃から国粋にもっと深く触れ、中国文化を理解させ、これもFENGSANSANブランドの「職人心」がある。

本シリーズの服装の重点は子供の天真爛漫で活発でかわいい一面を際立たせ、生地はモダール純綿、30 Dナイロン混紡、純羊毛織物などを多く採用し、服装を柔らかく、快適にし、子供の肌の敏感度に適し、そして新しい防水、静電気ダウンジャケットの生地を選択し、服装をより人間的にし、服装に適し、子供に喜ばせる。図案の上で、本シリーズは裸眼3 D効果を採用して服装の図案を更に興味化、ファッション化、かわいい化させて、服装を簡潔で単調ではなくて透き通ってかわいいように見せる。同時に新しいデザイン理念を採用し、大衆服を「大衆化」させ、より多くの人に受け入れられ、愛され、ブランド服をファッションと十分に結合させ、市場のニーズに適応させる。

　　第二章――桃源郷は、雲のようで、霧のようで、仙境のようである。

桃の花は夢のように、夢のように夢のように、このシリーズの服のインスピレーションはお父さんのセーターに由来しています。子供たちは好奇心を持ってお父さんのセーターを着て、未来の成長の様子に憧れて、桃花源シリーズは純白のデザインを採用して、そして純粋な天然の毛皮を飾りにして、赤ちゃんを天使のように転化させて、手作りの棒針編みを立体的な手法で表現して、手作業で編んだ針、鉤織、編み機織などの手法を十分に結合して、そのため、服装を簡潔で簡単ではないように見える芸術的な効果を達成することができます。

本シリーズの服装スタイルは簡潔、ファッション、ゆったり、快適で、ゆったりと肥えているように見えるデザインは実際には赤ちゃんの骨格、体の特徴などの要素に基づいて設計されており、子供たちの好奇心と制約されない成長環境を体現しており、子供たちに小さい頃から多重の関心と至れり尽くせりの配慮を感じさせている。

　　第三章——三月桜、香りや甘さ、雪や砂糖、人を夢中にさせ、酔わせる。

すべての女の子は自分が小さなお姫様であることを望んでいて、真っ白なドレスを着て、ピンクのリボンを着て、甘くて噛ませたいと思っています。三月桜——あなたに感動的な甘さを与えて、あなたが期待している粉の柔らかさ、異なる感じ、マキアートのような芳醇さ、マカロンのようなしなやかな甘さ。本シリーズの服装は高級カスタマイズシリーズで、純粋な手作りカスタマイズを採用し、数万粒のスワロフスキークリスタル、小さな真珠、純粋な天然鉱石などを溶け込ませ、それをキラキラさせ、まぶしくさせ、そしてすべての少年高級カスタマイズの精妙な点を作り上げた。

また、FENGSANSAN・馮三三三技術には蘇繍、糸綾堆繍、珠繍、ドリル刺繍、3 Dプリントなどの手法は、京劇の花旦の細部要素を融合させ、大、小蝶、小弯、泡、大縷などの要素を服装の中に応用し、子供たちに中国文化をより深く理解させ、感じさせ、京劇要素をもはや「フェイスブック」ではなく、「華服」を単なるボタン、チャイナドレス、刺繍ではなく、華服により美しい中国風デザインを持たせる。これが突破であり、現代デザインを伝統文化に融合させ、それによって変革し、革新し、古い中国文化をますます華美にする。