南京西路ユニクロなどの大ブランドの服装は全力で進駐します。

　　 南京西路又在上演新一轮的品牌“变脸”，走访南京西路了解到，Dior、优衣库和博士蛙不约而同定开其专卖店或旗舰店，另有不少知名品牌也将于下半年露脸。静安区商务委有关负责人表示，目前静安南京西路商圈已聚集知名品牌1200多个，国际品牌750多个，其中顶级一线品牌50多个，未来还有望进一步增加。

私は最近恒隆広場の1階でディオールの専門店の入り口に15日の開店を知らせる掲示が貼ってあることを見ました。この店は内部調整と規模拡大を経て、Diorの旗艦店になるということです。

南京西路上海美術館の向かいに、博士ガエルのワンストップショッピングセンターが今日オープンします。博士ガエルグループ会長の鍾政用紹介によると、博士ガエルは設計、授権、加工、物流、ルートなどの面で旗艦店の業態を形成し、若い母親の消費を引き付けています。